Take the extended break. Your frustrations will keep piling up if you continue to play. Come back after a while to see if anything's changed. If not, continue your hiatus.