actually, it is quite hard to collect coconuts from directly under the tree... this is because the game consider the distance from you to the coconut is too great, basically, think 2D.

It is easier if you go behind the tree, so it looks as if you are beside the coconut, again think 2-dimensionally.