It's only a very off chance that this might happen. When a compound gets reverted, it has to change back to its base stat. Its a little bit easier to loop instance equipment because the base material of those items are more likely to actually do so. Sometimes regular equipment can if it fails, especially for jade.

Overall, your safest bet is to just assume no for most equipment unless you like common stone.