I'm not really confident with this answer but perhaps it might just be the server you're choosing. Like instead of using server 1 to update use server 2, 3 or 4
If that's not the case then I'd just try the usual... restart computer, check internet connection, re-download wlo x.x

Goodluck!